Datenschutzerklärung

Stand: 28. Oktober 2026

Veytraya zeigt keine Werbung und nutzt keine Analyse- oder Tracking-Dienste. Deine Daten liegen auf Servern in der EU (Frankfurt am Main). Hier steht, welche Daten wann wohin gehen und warum.

1. Verantwortlich

Ole Schuller
Lahnstraße 35
28199 Bremen
E-Mail: webmaster@veytraya.de

2. Konto

Beim ersten Start legt die App ein Konto ohne Namen an, nur mit einer zufälligen Kennung. Wenn du dich mit Google oder per E-Mail-Link anmeldest, speichern wir zusätzlich deine E-Mail-Adresse.

Zweck: deine Touren, gehörten Orte und Stempel sichern und auf ein neues Handy mitnehmen.
Rechtsgrundlage: Vertrag über die Nutzung der App (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Speicherdauer: bis du dein Konto löschst. Das geht in der App unter Einstellungen › „Account und alle Daten löschen“ oder über die Seite veytraya.de/konto-loeschen.

3. Standort und Touren

Während einer Tour nutzt die App das GPS deines Handys, auch bei ausgeschaltetem Bildschirm. Das siehst du an einer Benachrichtigung. Im Hintergrund ohne laufende Tour fragt die App keinen Standort ab.

Gespeichert wird beim Sichern einer Tour: Spur mit Zeitstempeln, Strecke, Dauer, Höhenmeter, Sportart, Stadt, Wetter beim Start und die gehörten Orte. Die Tour liegt auf deinem Handy und in deinem Konto.

Zweck: Ansagen am richtigen Ort, Rückblick, Atlas und Stempel.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Speicherdauer: bis du die Tour oder dein Konto löschst. Verworfene Touren speichern wir nicht.

4. Puls

Wenn du einen Pulssensor verbindest (Brustgurt oder Uhr über Bluetooth), zeichnet die App deinen Puls während der Tour auf. Der Puls ist ein Gesundheitswert. Er bleibt auf deinem Handy, außer du stimmst ausdrücklich zu, dass er mit deinen Touren im Konto gesichert wird.

Rechtsgrundlage für das Sichern im Konto: deine ausdrückliche Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO).
Widerruf: jederzeit in den Einstellungen unter Puls. Dann löschen wir den Puls aus deinem Konto.

5. Dienste, die deine Position oder Anfragen erhalten

Für einzelne Funktionen schickt die App Anfragen an andere Dienste. Dabei sehen diese deine IP-Adresse und, wo nötig, eine Position.

Supabase (Supabase Inc., Server in Frankfurt): Datenbank und Konto. Erhält Positionen für die Suche nach Orten in deiner Nähe sowie alle in dieser Erklärung genannten gespeicherten Daten.
Open-Meteo (Schweiz): Wetter für deine Position.
Photon von komoot (Deutschland): Adresssuche und Ortsnamen.
BRouter (brouter.de): Berechnung von Routenvorschlägen aus Start und Ziel.
Wikimedia Foundation (USA): Wikipedia-Texte, wenn unser Server gerade nicht erreichbar ist.
OpenStreetMap Foundation (Vereinigtes Königreich): Kartenbilder, wenn die Karte online geladen wird.
Google (USA): Anmeldung mit Google, falls du sie wählst.
Google Maps: nur wenn du „Weg zum Start“ antippst, öffnet sich Google Maps mit dem Startpunkt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, weil die jeweilige Funktion ohne diese Anfrage nicht möglich ist.

6. Ort melden

Wenn du unterwegs einen Ort meldest, speichern wir die Position, die gewählte Art, ein Foto (falls du eins machst), deine Beschreibung und Quelle sowie eine zufällige Kennung deines Handys. Mit dieser Kennung siehst du den Stand deiner Meldungen. Deinen Namen speichern wir dazu nicht.

Zur Prüfung recherchiert eine KI zu deiner Meldung. Dafür gehen Position, Text und Foto an Anthropic PBC (USA), die auch eine Websuche ausführen kann. Anthropic nutzt diese Daten nicht zum Trainieren seiner Modelle. Bildinfos wie den Aufnahmeort entfernt die App vor dem Hochladen. Bitte fotografiere keine Menschen oder Autokennzeichen und nenne keine Privatpersonen.

Zweck: neue Orte und Ergänzungen prüfen und in Veytraya aufnehmen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (du reichst die Meldung freiwillig nach unseren Nutzungsbedingungen ein).
Speicherdauer: Fotos löschen wir 4 Wochen nach der Prüfung, abgelehnte Meldungen nach 90 Tagen. Aufgenommene Orte bleiben ohne Bezug zu dir in Veytraya.

7. Feedback

Beim Feedback speichern wir deine Bewertung, Antworten, deinen Text, angehängte Screenshots und – wenn du es nicht abschaltest – technische Angaben (App-Version, Android-Version, Bildschirmgröße). Eine Verbindung zu deinem Konto speichern wir nicht. Screenshots können zeigen, wo du warst – sieh sie dir vor dem Senden an.

Zweck: Fehler finden und Veytraya verbessern.
Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an einer funktionierenden App (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Speicherdauer: höchstens 2 Jahre.

8. Geschichten mit KI

Die Ansagetexte schreibt eine KI von Anthropic auf unserem Server aus Wikipedia-Artikeln und anderen Quellen. Dabei werden keine Daten über dich übertragen.

9. Website veytraya.de

Die Website liegt bei Cloudflare (Cloudflare, Inc., USA, mit Rechenzentren auch in der EU). Beim Aufruf verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Daten wie deine IP-Adresse, Zeitpunkt und aufgerufene Seite, um die Seite auszuliefern und vor Angriffen zu schützen. Die Website setzt keine Cookies, nutzt keine Analyse- oder Tracking-Dienste und lädt keine Schriften oder Skripte von fremden Servern.

Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an einer sicheren, erreichbaren Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Kontaktformular und Löschanfrage: Wenn du uns über veytraya.de/kontakt oder veytraya.de/konto-loeschen schreibst, speichern wir Anliegen, E-Mail-Adresse, optional deinen Namen und deine Nachricht auf unserem Server in Frankfurt am Main (Supabase).
Zweck: deine Anfrage beantworten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO.
Speicherdauer: Wir löschen die Nachricht 6 Monate, nachdem die Anfrage erledigt ist.

10. Übermittlung in Drittländer

Supabase, Anthropic, Google, Cloudflare und die Wikimedia Foundation haben ihren Sitz in den USA. Die Übermittlung stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss zum EU-US Data Privacy Framework, soweit der Anbieter zertifiziert ist, und sonst auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Mit Supabase, Anthropic und Cloudflare bestehen Verträge zur Auftragsverarbeitung.

11. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Eine Einwilligung kannst du jederzeit für die Zukunft widerrufen. Schreib uns dafür an webmaster@veytraya.de.

Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel bei der für uns zuständigen Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit der Freien Hansestadt Bremen oder bei der Behörde an deinem Wohnort.

12. Alter

Veytraya richtet sich an Menschen ab 16 Jahren.